Kategoriler
 
Eser Adı GÜÇ İLİŞKİLERİ   
Yazar / Yazarlar Carlo Ginzburg
Çeviren Durdu Kundakçı
ISBN 978-975-298-240-9
Sayfa Sayısı 144
Boyut 135 x 210
Fiyat 4,6 TL
 
- Tarih, Retorik, Kanıt - Bu kitabın görünürdeki konusu tarih ile retorik arasındaki ilişkilerdir; alttan alta işlenen konu ise kültür ile egemenlik arasındaki güç ilişkileridir. Ginzburg ele aldığı birbirinden farklı dört metin çözümlemesiyle "bütün kültürlerin aynı güce sahip olmadığı" gerçeğini irdeler. Önce Aristoteles'in tarihe ilişkin yargısıyla birlikte, kanıtların retorikteki çekirdeği nasıl oluşturduğu araştırılır. Buradan Konstantin'in Bağışı metninin sahteliğini ortaya çıkaran ve Avrupa terimini kültürel bir alanı belirtmek üzere kullanan ilk yazarlardan biri olan Lorenzo Valla'nın kanıt kavramını değerlendirme biçimine geçilir. Ardından başka bir kültür alanına ait başka bir metin gelir: Mariane adaları yerlilerinden Hurao'nun söylevi. Hurao Cizvit Fransız misyonlarının yöneticisi Le Gobien'in aktardığı kadarıyla İspanyollara karşı yerli halkı kışkırtmak amacındadır; ancak, Ginzburg'un deyişiyle, "söylev metnindeki çatlaklar" kültürel karışımını, dolayısıyla Le Gobien'in kanıtlara müdahalesini ele verir. Metin içindeki bu çatlaklar Flaubert'in bir romanının bir bölümünün çözümlenmesiyle yeniden retorik ile gerçeklik arasındaki gidiş gelişleri eğretilemeli bir çakışmayla resme döken Picasso'yu konu alır. Avignonlu Kadınlar tam da Picasso'nun peşine düştüğü bir bilimin kanıtı olacaktır: "Yaratan bireyi inceleyerek insan hakkında daha çok şey öğrenmeye çalışacak bir bilim". Ginzburg felsefe, edebiyat, antropoloji, resim alanlarında yaptığı derinlikli çözümlemeler yoluyla tarihin sanata, sanatın gerçeğin gücüne, egemenliğin de kültürleri dönüştürme biçimine dayandığını gösteriyor.
 
guciliskileri.jpg
CARLO GINZBURG

1939'da Torino'da doğdu. Bologna Üniversitesi'nde ders verdikten sonra 1988'den itibaren California Üniversitesi'nde çalışmaya başladı. "Mikrotarih" yönteminin en önemli temsilcilerindendir. Çeşitli dergilerde çok sayıda makalesi vardır (Past and Present, Annales, Quaderni Storici, vb.). Accademia delle arti del Disegno üyesidir, ayrıca American Academy of Arts and Sciences'ın onursal üyesidir. 1992'de Aby Warburg ödülünü almıştır. Yapıtları on üç dile çevrilmiştir. Türkçeye de çevrilmiş olan Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500 (Peynir ve Kurtlar, çev: Ayşen Hür, Metis Yayınları, 1996, 1999) adlı kitabının dışında şu yapıtları vardır: I benandanti. Stregoneria e culti agrari tra '500 e '600, 1966; Il necodemismo. Simulazione e dissimulazione religiosa nell'Europa del '500, 1970; Giochi di pazienza. Un seminario sul "Beneficio di Cristo", 1975; Indagini su Piero. Il Battesimo, il ciclo di Arezzo, la Flagellazione di Urbino, 1981. Miti emblemi spie, 1986; Storia notturna. Una decifrazione del sabba, 1989; Il giudice e lo storico. Considerazioni in margine al processo Sofri, 1991.


İçindekiler


Teşekkürler
İtalyanca Baskıya Not
Giriş

1. Aristoteles ve Tarih, Bir Kez Daha
2. Lorenzo Valla ve Konstantin'in Bağışı
3. Öteki'nin Sesleri
Mariane Adalarında bir yerli ayaklanması
4. Bir Boşluğu Deşifre Etmek
5. Egzotizmin Ötesinde: Picasso ve Warburg

İsim Dizini

 
Bu kategoriye ait ilginizi çekecek diğer kitaplar
Web Tasarım: AdaNET